The Clearing Smoke Offering Known as Source of Goodness and Well-Being
Treasure revealer: Gyalwang Rinchen Phüntsok
The practice of offering smoke restores the bonds among humans and all other classes of beings and is crucial to the healing of Planet Earth in these dregs of time. Among the hundreds of smoke offering texts he has read, Garchen Rinpoché has said that this particular treasure is his most favored. At his request, the prose translation herein was originally completed in 2005. The supplemental text of the six mantras and six mudrās is also included in this work, which is available in its 6th edition here.
Tibetan to English translation and editing: Ari-ma
Sanskrit editing: Könchog Tharchin, Meghan Howard
Secondary translations from English
Tiếng Việt by Trần Lan Anh--a.k.a. Konchok Sherab Dronma (based on 2015 English prose ed.; 28.7cm x 15cm Tibetan pecha format)